Cambios en la boleta electrónica de ventas y servicios

Andrés Landerretche
September 5, 2023

El Servicio de Impuestos Internos de Chile (SII) publicó recientemente la versión 4.00 del documento que describe el formato de las boletas electrónicos de Ventas y Servicios.

La boleta electrónica es un recibo electrónico emitido por la venta de bienes o servicios a particulares, consumidores o usuarios finales.

El documento incluye información básica sobre la transacción, como:

  • El número de identificación fiscal del vendedor
  • Una descripción resumida de los bienes o servicios
  • La cantidad total pagada
  • Impuestos aplicables

La boleta electrónica es para transacciones menos formales, de empresa a consumidor (B2C) y está sujeto a requisitos de información menos rigurosos que las facturas electrónicas (factura electrónica). A menudo se utiliza para transacciones más pequeñas, como compras minoristas o servicios prestados a particulares.

¿Quién está obligado a emitir boletas electrónicas?

  • Todos los contribuyentes que expidan comprobantes de ventas y servicios en papel
  • Todos los contribuyentes que inician como empresa deben emitir comprobantes de ventas y servicios a los consumidores finales

Las empresas deben utilizar un software de facturación certificado para generar boletas electrónicas. Estas soluciones de software deben ser aprobadas por la autoridad fiscal chilena, el Servicio de Impuestos Internos (SII).

Las boletas electrónicas generadas deberán estar firmadas digitalmente mediante firma electrónica para garantizar su autenticidad e integridad.

Los contribuyentes autorizados como emisores de boletas electrónicas deberán enviar digitalmente todas las boletas electrónicas emitidas y generadas al SII. Estos deben seguir las Instrucciones Técnicas provistas en el Anexo 1 de la Resolución 74 de 2020, y sus posteriores actualizaciones.

¿Qué se requiere en una boleta electrónica?

De acuerdo con las Instrucciones Técnicas, la boleta electrónica debe contener la siguiente información:

  • El monto neto de la transacción
  • IVA correspondiente a la transacción
  • Razón social de la empresa que realizó la venta
  • Registro Único de Contribuyentes (RUT) de la empresa
  • Registro Único de Contribuyentes (RUT) del comprador
  • Fecha de emisión
  • Desglose de la mercancía: producto vendido, cantidad, precio unitario y venta total

Luego de generar las boletas electrónicas, los comercios los presentan al SII. Dado que el SII debe validar tanto el formato XML del documento como su firma electrónica, el SII ha establecido un límite de 500 papeletas por lote.

Cómo las boletas electrónicas pueden ayudar a las empresas

Del otro lado de la transacción, el destinatario de un boleto electrónico puede acceder y verificar la factura a través de la plataforma en línea del SII. Pueden aceptar o rechazar la factura, lo que ayuda a mantener la transparencia y la precisión de las transacciones.

Los datos generados por este sistema de recibo electrónico impulsan la eficiencia. Por ejemplo, las empresas pueden obtener información importante, como:

  • El número de ventas durante un tiempo determinado
  • El flujo de ventas de la empresa
  • La cantidad de boletas o transacciones en diferentes sucursales de un mismo negocio
  • Otros datos para ayudar a la toma de decisiones empresariales

Las empresas deben mantener registros durante seis años en el formato XML establecido en la versión 4.00.

El incumplimiento de los requisitos de facturación electrónica o la presentación de información inexacta puede dar lugar a sanciones. El SII tiene la facultad de auditar las empresas para asegurar el cumplimiento de las normas tributarias.

Suscríbase para más información

Manténgase actualizado con las últimas noticias relacionadas a los impuestos y el cumplimiento de la normativa tributaria que pueden impactar los procesos y las operaciones de su empresa.

Autor

Andrés Landerretche

Andrés es el Director de Análisis y Diseño Regulatorio en América Latina. Es licenciado en Derecho por la Universidad de Chile y tiene un LLM en Derecho Internacional por el Kings College de Londres. Andrés tiene más de 20 años de experiencia internacional trabajando en el servicio diplomático chileno, con destinos en Sudáfrica y en las Naciones Unidas en Nueva York. Tiene una importante experiencia en asuntos corporativos, cumplimiento, comunicaciones y relaciones comunitarias en Chile, Brasil, Colombia, Perú, Sudáfrica y Australia.
Comparta este post

Confianza digital
Latinoamérica Verificación de identidad
July 23, 2026
La integración de NAAT.TECH fortalece las capacidades de confianza digital de Sovos en Latinoamérica

Hace un año, Sovos anunció la adquisición de NAAT.TECH, proveedor líder en México de soluciones de firma electrónica y verificación de identidad, con el objetivo de ampliar sus capacidades de confianza digital y fortalecer su presencia en mercados clave de Latinoamérica. Hoy, con la integración ya culminada, esa operación se traduce en un portafolio más […]

Circular Única de Bancos
Latinoamérica Verificación de identidad
July 23, 2026
La reforma de la CNBV a la Circular Única de Bancos amplía la validación biométrica en México

La biometría facial ya se utilizaba en procesos bancarios no presenciales. La reforma reconoce expresamente su uso como alternativa en determinadas operaciones presenciales. La norma no obliga a reemplazar la huella dactilar por biometría facial. Las bases biométricas propias deben validarse con fuentes oficiales, mantenerse actualizadas y cumplir controles reforzados. El nuevo Anexo 71 establece […]

Ley 2573 de Colombia
Latinoamérica Verificación de identidad
July 17, 2026
Cómo prepararse para la Ley 2573 sobre suplantación de identidad en Colombia

La Ley 2573 fortalece la protección de las personas afectadas por suplantación de identidad en Colombia. La norma entrará en vigor en noviembre de 2026 y establece nuevas obligaciones para entidades financieras, operadores de telecomunicaciones y comercios. Además de proteger a las víctimas, impulsa una revisión de los procesos utilizados para incorporar nuevos clientes y […]

Decreto Legislativo 1669
Cumplimiento fiscal Latinoamérica Perú
July 3, 2026
Los cambios que introduce el Decreto Legislativo 1669 en el Registro de Compras y el crédito fiscal del IGV

El Decreto Legislativo 1669 aún no entra en vigencia. La SUNAT podrá generar y completar información del Registro de Compras y del Registro de Ventas e Ingresos utilizando datos de comprobantes electrónicos. Se elimina el plazo de hasta 12 meses para registrar comprobantes y ejercer el crédito fiscal. Los comprobantes electrónicos deberán registrarse dentro del […]

infrastructura de confianza digital
Latinoamérica Servicios de confianza
June 17, 2026
Infraestructura de confianza digital: la identidad más allá del compliance

La identidad digital evoluciona hacia la infraestructura de confianza. Conoce cómo biometría, IA y autenticación inteligente están redefiniendo los ecosistemas digitales.