Latin America eInvoicing – 3 Common Production Support Problems and questions you should ask before you implement a solution

Scott Lewin
January 28, 2013

Many organizations move into Latin America with experiences and lessons learned from other countries. However, as we stated in a previous article — you need to be sure to evaluate your solutions carefully regarding the support topic. In this blog, I want to provide some examples of the issues we are hearing from global companies dealing with support or in many cases the lack of it:

Lesson #1– Keeping up with the changing mandates — Ensure you ask your vendors how they keep up with the legislation and if the updates are included in your annual fees, including the consulting services needed to implement the changes. Many companies are shocked that even some of the more well known local vendors are not keeping their teams up to date with the legislation. Remember, there are also most likely ERP configurations that must be made. Ask the following questions:

What is covered in the maintenance?

Will you have to use internal resources to implement anything?

Will you have to budget for time and material consulting projects from your vendor to implement the changes?

Do the changes also include the required updates to the ERP system or is this your responsibility?

Who does the end to end testing?

Lesson #2 — Support Languages — If you don’t operate your ERP center of excellence or implementation in Latin America, ensure you have the ability to work with the provider in native English as well as in the local language. Many companies are running their SAP COE in the US or Europe. Look for a provider that offers multilingual project management and day to day production support in Portuguese, Spanish, and English. You have to be able to work with your local teams as well as your global ERP teams seamlessly when implementing your project or reacting to daily issues.

Lesson #3 ERP Process Knowledge – The process doesn’t stop at a signature. You will need to be able to print and also manage synchronization with your ERP system for processes including cancellations and acknowledgements. If your nota fiscal is not registering or printing, a vendor who states that their responsibility ends when they send the file to your ERP system, doesn’t help you when your truck is waiting at the warehouse ready to leave. Review the concept of STP – Service Transfer Points — and fully understand who is responsible for each part of the multi-step process. Look for partners who take full responsibility of the entire process.

Production support and ongoing change management are the largest costs and risks associated with Latin American eInvoicing. Ensure you are asking the proper questions, as mistakes in this region of the world cause delays in collections, delays in shipments, and trigger both financial and legal penalties.

Sign up for Email Updates

Stay up to date with the latest tax and compliance updates that may impact your business.


Scott Lewin

Gain timely insight and important up to the minute information about the current legislative changes in Latin America, including Brazil Nota Fiscal, Mexico CFDI, Argentina AFIP and Chile DTE. Learn how these changes affect your operations, your finances and also your Information Technology teams.
Share This Post

September 18, 2019
Three Key Steps to Apply IPT on New Lines of Business

In the increasingly complex world of IPT, understanding, assessing and applying the right taxes to new insurance products can be a challenge for insurers when complying with fragmented regulations. As new risks continue to emerge, so do new insurance products. But how can insurers ensure insurance premium tax (IPT) is correctly applied? The three questions […]

EMEA VAT & Fiscal Reporting
September 17, 2019
Why Storage of Electronic Invoices in the EU Gets Complicated Quickly

It’s very possible that US companies are breaking laws governing storage of electronic invoices in the European Union without realizing they’re putting themselves at risk for financial penalties.  The EU is an entity that, as the Brexit debate has shown, can frustrate and baffle its own citizens. In the US, the EU is frequently misunderstood. […]

Tax Information Reporting United States
September 16, 2019
6 Reasons You Should Attend the 2019 GCS Intelligent Reporting Summit

The tax information reporting event of the year is coming in October! Sovos will present the 2019 GCS Intelligent Reporting Summit in San Antonio Oct. 28-30. You can’t afford to miss it! Here’s why:  NEW! Unclaimed Property Regulations: De-mystify unclaimed property reporting and learn how to protect your company from risk you might not even […]

Tax Information Reporting United States
September 13, 2019
California AB5 Gig Economy Bill will Affect Tax Reporting, But How?

California Governor Gavin Newsom is poised to sign into law a bill that would recategorize gig economy workers such as ride-share drivers from being independent workers to full-time employees.  The bill, California AB5, could have a profound impact on tax withholding and information reporting at state levels, with other states closely monitoring California’s activity. It […]

Sales & Use Tax United States
September 12, 2019
New Sales Tax Laws Require Ecommerce Retailers to Step up Cyber Monday 2019 Preparations

5 steps ecommerce retailers should take to prepare for Cyber Monday 2019 Retailers with ecommerce channels have a lot to gain during Cyber Monday or Cyber Week in 2019. According to, Cyber Monday spending is anticipated to grow 20% this year, with consumers spending nearly $9.5 billion online. Cyber Monday also falls on December […]